どうもこんにわんばんこBULLIUMです。 少し前コマンドーの主題歌である Power Station - We Fight For Loveの和訳 を調べてみたところ ガバガバ日本語訳しかなかったので 自力で和訳しました。 間違いだらけだとは思いますが、 あの機械翻訳よりはマシだと思…

どうもBULLIUMです。 本当に週末にしか更新できないなあ。 今週にいたっては週末更新すら怪しかったよ。 今日は今週あった色々な事（主に二つ）をつらつら書いていこうと思います。 月曜日 月曜日は我が水泳部の元部長の誕生日でした。 みんなでプレゼントを…